영어쉐도잉 (3) 썸네일형 리스트형 Miranda S1:E1 [Date] 대본공부하기 아무래도 문장을 외우고 파악하고 영문장으로 그 뜻을 유추해보기도 한 후에 그 단어의 뜻을 찾는게 기억하기 훨씬 쉬운 것같다. 마치 수능영단어집이라고 해서 달달 외우다가 실제 문제에 나왔을때는 문장 속에 그 단어가 있으니 눈치 못채다가 나중에 다시 뜻을 찾아볼때, 아 나 이거 단어집에서 봤는데 했을 때 처럼 무작정 단어만 먼저 외우는 것보다는 말이다! 대본보면서 익숙하지 않은 단어를 대사와 함께 보면서 대본공부를 했고 여기다가 모아보았다. 문법은 제외하고 첫번째 에피소드에서 나온 나에게 익숙하지 않은 단어나 숙어를 15개 뽑아보았다!! 🖤 Miranda : Say nothing! We will speak no more of it and let's crack on with the show. *crack on.. Miranda S1:E1 [Date] 대본받아쓰기 쉐도잉으로 유명한 유튜버 양킹님의 훈련을 예시로 갖고 와보면, 드라마 친해지기 시간으로 일단 그냥 쭉 한번 보고 그 중에서 재밌었던 에피소드 하나를 가지고 대본을 만들어서 반복하는 걸로 알고있다. 난 쭉 한번보면 또 재밌어서 그냥 보고 공부안하고 끝날것같아서 에피소드 1부터 대본 만들어서 한개씩 시작하기로 결정! 1) 전반적으로 내용을 바로 이해할 수 있도록 2번 정도 한글자막으로 시청하기. (To be precise, 한글자막이 붙어있는 영상이라 자막 설정을 내 맘대로 할 수가 없음) 2) 매일 조금씩 대본 받아쓰기 시작하여 대본 완성하기. 일정 S1:E1 [Date] 구간 10월 27일 (일) 0:00~6:00 한글 자막으로 2번 정도 시청 후 대본 받아쓰기 시작 10월 28일 (월) 6:00~11:.. 영국드라마 Miranda 박살내기! 뉴질랜드 워킹홀리데이를 다녀온 이후로 영어를 어떻게 하면 잃지 않고 또 성장시킬 수 있을까 생각하게됐다. 그리고 여러가지 방법 중 영어 쉐도잉을 시작하게 되는데......... 1. 영어 쉐도잉을 시작하게 된 이유? 뉴질랜드로 워홀가기 전에 일빵빵으로 회화를 혼자 공부했다. 다녀오고나서 다시 일빵빵 특별판을 제대로 하지 못했어서 도전하려고 했으나 예전과 같이 혼자말하는 것? 긴 대화가 아닌 것을 말만 뱉으려다보니까 재미가 없어졌다. 그래서 어떻게 혼자서 공부해볼까 생각을 하다가 고민을 했다. 쉐도잉이 정말 되는지 궁금하고 사람들의 실제 썼던 대화니까 도움이 되지 않을까 생각되어 무작정 시작하게 됐다. 2. 어떤 작품으로 영어쉐도잉을 할 것인가? 많은 사람들이 미국드라마 프렌즈를 쉐도잉할 때 많이 선택한다.. 이전 1 다음
